En el marco de la Semana Nacional de la Pequeña Empresa, que se celebra del 3 al 9 de mayo en Estados Unidos, la Comisionada de Trabajo de Georgia, Bárbara Rivera Holmes, publicó un artículo de opinión enfocado en resaltar la importancia de los pequeños negocios en el desarrollo económico del estado, así como los desafíos que enfrentan en la actualidad.

El texto, dirigido especialmente a la comunidad, pone en evidencia el papel fundamental que desempeñan las pequeñas empresas en Georgia, no solo como motor económico, sino también como eje social en las comunidades. Según datos compartidos en el artículo, el estado alberga más de 1.4 millones de pequeñas empresas, lo que representa el 99.7% de todos los negocios. Estas generan empleo para aproximadamente 1.8 millones de personas, lo que equivale a más del 40% de la fuerza laboral.

La comisionada destaca que estos negocios no solo contribuyen al crecimiento económico interno, sino que también proyectan a Georgia a nivel internacional, generando miles de millones de dólares en exportaciones y ventas anuales. Este crecimiento se apoya en factores como la conectividad global, la infraestructura logística y la capacidad del estado para atraer talento.

COMUNIDAD HISPANA, MOTOR EMPRENDEDOR

Uno de los puntos clave del artículo es el rol de la comunidad hispana en el ecosistema empresarial del estado. Rivera Holmes señala que, aunque los hispanos representan el 9.8% de la fuerza laboral en Georgia, poseen el 10.4% de las pequeñas empresas, lo que evidencia su fuerte espíritu emprendedor.

Además, resalta que esta comunidad mantiene una alta tasa de participación laboral cercana al 69% y un bajo nivel de desempleo, alrededor del 3%, lo que la posiciona como un actor clave en la economía estatal.

EL DESAFÍO DEL TALENTO

A pesar de los logros, el artículo también aborda uno de los principales retos actuales: la falta de mano de obra. De acuerdo con la comisionada, muchas pequeñas empresas enfrentan dificultades para encontrar trabajadores calificados, lo que limita su capacidad de crecimiento.

En respuesta a esta problemática, el Departamento de Trabajo de Georgia está implementando estrategias para conectar a empleadores con trabajadores en tiempo real, buscando reducir el tiempo en que las vacantes permanecen abiertas.

ATLANTA Y SU PROYECCIÓN GLOBAL

El artículo también hace referencia al crecimiento de Atlanta como ciudad de relevancia internacional, especialmente con la llegada de eventos de gran escala como la Copa Mundial de la FIFA. Según Rivera Holmes, este tipo de acontecimientos representan una oportunidad para que las pequeñas empresas locales muestren su potencial y contribuyan a la experiencia de visitantes de todo el mundo.

La funcionaria subraya que los negocios locales, incluidos restaurantes, tiendas y servicios, jugarán un papel clave en la percepción que los turistas tendrán de Georgia.

LLAMADO A APOYAR LO LOCAL

Finalmente, la comisionada invita a la comunidad a apoyar a las pequeñas empresas, destacando que cada compra local contribuye directamente al fortalecimiento de la economía y al bienestar de las comunidades.

A continuación, el artículo completo publicado por la Comisionada de Trabajo de Georgia:

⸻

PEQUEÑAS EMPRESAS, GRAN IMPACTO

Por la Comisionada de Trabajo de Georgia, Bárbara Rivera Holmes

“Lo que hoy está demostrado, alguna vez fue solo imaginado.”

Cuando el poeta inglés William Blake escribió esas palabras hace más de dos siglos, capturó la chispa de la creatividad humana. Hoy, puedes entrar a pequeñas empresas en todo Georgia y ver exactamente a qué se refería. Detrás de cada escaparate, camión de servicio y cafetería familiar hay un vecino que vio una necesidad en su comunidad y tuvo el valor de convertirse en la respuesta.

Como desarrolladora económica durante muchos años y ejecutiva de una cámara de comercio, y ahora como Comisionada de Trabajo de Georgia, he estado junto a cientos de estos hombres y mujeres el día en que colocan el letrero de “Abierto” por primera vez. Es un momento que no se olvida. Sin embargo, una ceremonia de inauguración rara vez cuenta toda la historia de las largas noches, los riesgos estratégicos y la perseverancia inagotable necesaria para convertir un sueño en una nómina.

Hace años, me senté a almorzar con una joven que expuso su idea con una claridad que me sorprendió. No solo describió un sueño; identificó una necesidad en su comunidad y el servicio que creía poder ofrecer. Hoy, su negocio está prosperando — un recordatorio de que en Georgia, historias como la suya no son la excepción. Son la norma dentro de una cultura de oportunidades que hemos construido juntos.

El “Peach State” alberga más de 1.4 millones de pequeñas empresas — el 99.7% de todos los negocios en Georgia. Emplean a 1.8 millones de personas y respaldan más del 40% de los empleos en todo el estado. Estas empresas llevan la marca Georgia desde nuestras calles principales hasta los mercados globales, generando $13.4 mil millones en exportaciones y $9.5 mil millones en ventas anuales. Con una logística incomparable, conectividad global y una calidad de vida que atrae y retiene talento, Georgia continúa marcando la pauta para una economía moderna de innovación.

Pero su impacto va mucho más allá de los números.

Las pequeñas empresas son los lugares donde nos reunimos, celebramos y conectamos. Son el corazón de nuestras comunidades. Son las cafeterías donde alguien conoce tu pedido y los contratistas que aparecen cuando un vecino necesita ayuda. Transforman una cuadra en un destino y le dan a nuestras comunidades ese sentido de hogar.

Ese espíritu emprendedor está presente en cada rincón de Georgia. Los hispanos en Georgia representan el 9.8% de nuestra fuerza laboral, pero poseen el 10.4% de todas las pequeñas empresas. Con una tasa de participación laboral de casi 69% y un desempleo de apenas 3%, esta comunidad no está esperando por oportunidades; las está creando.

Cuando las pequeñas empresas triunfan, Georgia triunfa. Eso es lo que apoyamos cada vez que compramos local, y lo que celebramos durante la Semana Nacional — y la de Georgia — de la Pequeña Empresa. Al seguir alineando nuestra fuerza laboral con las necesidades de los empleadores locales, aseguramos que Georgia siga siendo el mejor estado para hacer negocios — tanto para nuestras grandes empresas globales como para los emprendedores que están construyendo lo próximo grande aquí mismo en casa.

Hoy, el mayor desafío para las pequeñas empresas es encontrar talento. En el Departamento de Trabajo de Georgia, estamos colaborando con socios en todo el estado para cerrar esa brecha conectando a empleadores con trabajadores en tiempo real. Nuestra misión es simple: Asegurar que un letrero de “Se busca personal” no permanezca en una ventana ni un día más de lo necesario. Cuando una empresa está lista para crecer, nos aseguramos de que nuestra fuerza laboral esté lista para responder.

Un centro urbano próspero es una elección, no una garantía. Cada vez que entramos a un negocio local, estamos moldeando el tipo de comunidad que queremos dejar a la próxima generación.

Piensa en la última vez que probaste un lugar nuevo en tu comunidad. Tal vez comenzó con la recomendación de un amigo o una reseña rápida en línea. Esas decisiones cotidianas mantienen a las pequeñas empresas a flote en temporadas lentas y las ayudan a prosperar en las ocupadas.

Y cuando inviertes en pequeñas empresas, ellas invierten de vuelta. Sus nombres aparecen en uniformes de ligas infantiles y en actividades que apoyan a nuestras escuelas y a nuestros estudiantes. Están presentes porque el desarrollo empresarial en Georgia no es transaccional; es relacional. Se basa en la conexión, la confianza y una inversión compartida en el lugar que llamamos hogar.

Este verano, ese espíritu local se vuelve global. A medida que llega la Copa Mundial, miles de visitantes cruzarán nuestras puertas. Nuestros negocios y restaurantes definirán la experiencia de Georgia. Son la razón por la que alguien que viaja desde el otro lado del mundo regresará con algo más que el recuerdo de un partido; se llevará — como dice la canción — a Georgia en la mente.

Cuando las luces se apaguen y suene el silbato final, el mundo verá lo que nosotros ya sabemos: La historia global de Georgia está construida sobre las pequeñas empresas.

⸻

🗣️ ¿Ya apoyas negocios locales en tu comunidad? Comparte esta información y cuéntanos tu opinión.